Ultima Thule

wolę Włóczykija punkową wersję Beatlesów

_________________
The Hilgrims spotify

Robimy mecz po ryjach?

_________________
I wonder who chose the colour scheme, it's very nice

pax pax panoowie

_________________
The Hilgrims spotify

Jak zobaczę płytę u Ciebie, to jo ZAŁATWIE KECZUPEM Z TUBY

_________________
I wonder who chose the colour scheme, it's very nice

Uuuuu... gruby diss poszedł.

_________________
Sometimes good guys don't wear white

Witek słucha za dużo czarnej muzyki, stąd jego niewyparzony język.

_________________
Go where you think you want to go
Do everything you were sent here for
Fire at will if you hear that call
Touch your hand to the wall at night

Schowaj swoją spluwę czarny bracie! Nie dajmy się sprowokować białasom!

_________________
Sometimes good guys don't wear white

czytam sobie na forum Steve'a Hoffmana dyskusję o tym kto był lepszym gitarzys ton: Taylor czy Wood i dopiero teraz zrozumiałem o co chodzi z tym "tkactwem"

the ancient art of weaving powinno było być przetłumaczone jako (pradawna) sztuka przeplatania (czy też wyplatania), chodzi o słynny styl swobodnego wymieniania się rolami i partiami gitarowymi wypracowany przez Keitha i Briana jeszcze w Edith Grove

tkactwo, powiadasz

the ancient art of translating

_________________
The Hilgrims spotify

O, wyedytowałeś kurwę! Taki jesteś kulturalny .

To tkactwo zawiera pewną dozę absurdalności, ale jednak sens był dość czytelny. Poza tym kojarzy się z ptactwem. Wyplatanie jest jednak ze wszech miar trafniejsze. Życzyłbyś sobie kolejnej edycji podtytułu?

_________________
I wonder who chose the colour scheme, it's very nice

call me, Mr. Clean

dla mnie "tkactwo" nie było czytelne; może nie doczytałem tamtego fragmentu, ale było dla mnie tylko malowniczą metaforą (choć gitarowe ptactwo lepsze), brakowało mi tego elementu przemienności

_________________
The Hilgrims spotify

Pełna zgoda Mr. Clean!

_________________
I wonder who chose the colour scheme, it's very nice

Służę nowym awatarkiem w razie potrzeby.

_________________
Sometimes good guys don't wear white

może trzeba "tiu tiu tiu" dorysować

_________________
I wonder who chose the colour scheme, it's very nice

Ale, że o co kamon z tym tiu tiu tiu.

...i jak się to rysuje?

_________________
Sometimes good guys don't wear white

Po roku wróciłem z sentymentem do "Sticky Fingers". Na Deezerze jest wersja Super De Luxe, a na niej cała płyta bonusów, np. Bitch z gotowym podkładem, ale Mick nie ma jeszcze słów i coś tam rzęzi.

Słyszałem też ostatnio fajny tekst Keefa. Dziennikarza zapytał go (o ile dobrze zrozumiałem), kto jest lepszym gitarzystą, on czy Ronnie Wood. Keef wyraźnie się waha, zastanawia, dziennikarz mówi, że właśnie przed chwilą pytał o to Ronniego i ten powiedział, że to on, Ronnie jest lepszy. A na to Keef: nie wiem, kto jest lepszy, ale wiem, że razem jesteśmy lepsi niż ktokolwiek inny.

Słodkie (o ile czegoś nie przekręciłem). I w sumie to prawda. Przyjemnie jest sobie posłuchać, jak gadają gitary w tym zespole. Z Tym, że równie dobrze gadał Keith także z Taylorem i Jonesem.